Insights

Latest Updates MBG Middle East News

Transfer Pricing in KSA (Arabic)

March 20, 2019

نقل الأسعار في المملكة العربية السعودية

في 15 فبراير 2019 ، أصدرت الهيئة العامة للزكاة والضرائب رسميًا اللوائح الفنية النهائية في المملكة العربية السعودية لضمان أن المعاملات التي تتم السيطرة عليها بين الأطراف أكثر تنظيماً وأسعارًا عادلة وتجنب التحول من .الأرباح من اختصاص ضريبي واحد إلى اختصاص ضري

يُعرَّف "تسعير المعاملات" بأنه التسعير للمعاملات التي تتم بين الأشخاص المرتبطين أو الأشخاص الخاضعين لسيطرة مشتركة، وتكمن أهمية تعليمات تسعير المعاملات في الحرص على الالتزام بمبدأ‎ ‎السعر المحايد، وهو أن تسعر المعاملات بين الأشخاص المرتبطين أو الأشخاص الخاضعين لسيطرة مشتركة كما لو أنها كانت معاملات تمت بين أطراف مستقلين.‏

ومن هذا المنطلق، يجب اعتماد مبدأ السعر المحايد كأساس لتسعير جميع المعاملات بين الأشخاص المرتبطين، وتعرِّف تعليمات تسعير المعاملات مبدأ السعر المحايد بأنه الخصائص والشروط المالية الخاصة بالمعاملات التي تبنى على الاعتبارات التي تأخذ في الحسبان من قبل أشخاص غير مرتبطين لتقييم الجانب الاقتصادي للمعاملة.

وتعالج تعليمات تسعير المعاملات الحالات التي تختلف فيها شروط وأحكام المعاملات التجارية والمالية التي تتم بين أشخاص مرتبطين عن شروط وأحكام المعاملات التجارية والمالية التي تتم بين أشخاص مستقلين، حيث أنه ولأغراض ضريبة الدخل يتم احتساب الأرباح غير المحققة والتي كان من الممكن أن يحققها أيًا من الأشخاص المرتبطين لولا اختلاف تلك الشروط والأحكام ضمن أرباح هذا الشخص وتفرض الضريبة عليها وفقًا لذلك.

من أجل التأكد من السعر العادل للمعاملات الخاضعة للرقابة ، يتم اعتماد مبدأ  (ALP) حيث يجب أن يكون السعر الذي يتقاضاه طرف واحد للطرف ذي الصلة بموجب مجموعة معينة من الشروط هو نفسه كما لو كانت الأطراف غير مرتبطة

: ينطبق على من   

تنطبق أحكام قانون تسعير التحويل على الأشخاص أدناه (الأشخاص) المشاركين في معاملة خاضعة للرقابة مع الطرف :(الأطراف) ذات الصل

 - شخص طبيعي مقيم غير سعودي يعمل في المملكة العربية السعودية. (لأغراض قانون ضريبة الدخل السعودي ، يتم معاملة مواطني دول مجلس التعاون الخليجي كسعوديين.

.("PE") غير مقيم يعمل في المملكة العربية السعودية من خلال مؤسسة دائمة

غير مقيم مع دخل آخر خاضع للضريبة من مصادر داخل المملكة العربية السعودية.

 شخص يعمل في مجال استثمار الغاز الطبيعي.

 شخص يعمل في مجال إنتاج النفط والهيدروكربونات.

 شركات رأس المال المقيمة الخاضعة لضريبة الدخل والزكاة (الشركات المختلطة) ولكن فقط إلى حد حصة الشركاء غير السعوديين.

  

الأسئلة الأكثر شيوعا

ما المقصود بتسعير المعامالت ولماذا من المهم وجود آلية لتنظيم تسعير المعاملات؟

لا يعتبر تسعير المعاملات مفهوم جديد حيث أن نظام ضريبة الدخل نص على أحكام تنظيمية عامة للمعاملات بين األشخاص المرتبطين في مادته الثالثة والستون ومادته الرابعة والستون، ويعّرف تسعير المعاملات بأنه تحديد الأسعار للمعاملات بين األشخاص المرتبطين أو الخاضعين لسيطرة مشتركة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر تبادل السلع والخدمات والقروض والاصول غير الملموسة، وتساعد تعليمات تسعير المعامالت على ضمان تنظيم هذه التعاملات بين الأشخاص المرتبطين وإجراؤها كما لو أن هذه التعاملات تمت بين أشخاص غير مرتبطين.

هل تسعير المعاملات ضريبة منفصلة عن ضرائب دخل الشركات؟

  إن تسعير المعاملات ليست ضريبة في حد ذاتها، بل هو المفهوم الذي ُبني عليه مبدأ حساب سعر المعامالت بناء على السعر المحايد وذلك لمنع تحويل الأرباح بشكل يقلل الضريبة المستحقة، وعليه فإن تسعير المعاملات ليست ضريبة منفصلة مثل الضرائب الأخرى الغير مباشرة مثل ضريبة القيمة المضافة، بل هي مبادئ تحكم طريقة احتساب الوعاء الضريبي للمكلف فيما يخص المعامالت بين األشخاص المرتبطين.

على من تنطبق تعليمات تسعير المعاملات؟

 تسري تعليمات تسعير المعاملات على كل من يعتبر مكلف بموجب النظام، وأي شخص لا يعتبر مكلف ولكن يعتبر بأنه الشخص المعني فيما يخص بعض الالتزامات التي تنص عليها التعليمات مثل تقديم التقرير الخاص بكل دولة.

 

يرجى التواصل للمزيد من المعلومات :

تم التحديث يوم ٢٠ مارس ٢٠١٩ إعداد : ليلى أزيكي - مساعدة مدير


What can we help you achieve?

Stay one step ahead in a rapidly changing world and build a sustainable future with us.

Get a quote