تحديث ضريبة الشركات | إصدار شهادة الإقامة الضريبية لأغراض الاتفاقيات الدولية

أصدرت وزارة المالية في 16 أكتوبر 2023 القرار الوزاري رقم 247 لسنة 2023 بشأن إصدار شهادة الإقامة الضريبية لأغراض الاتفاقية الدولية.

البند 2 من المادة 6 من قرار مجلس الوزراء رقم 85 لسنة 2022 بشأن تحديد الإقامة الضريبية على أن يصدر قرار منفصل من الوزير يحدد شكل وطريقة إصدار شهادات تحديد الإقامة الضريبية لأغراض الاتفاقية الدولية. ويعرّف هذا القرار أيضاً الاتفاقية الدولية بأنها أي اتفاقية ثنائية أو متعددة الأطراف، أو أي اتفاقية أخرى تكون دولة الإمارات العربية المتحدة طرفاً فيها، وتم التصديق عليها من قبل الأطراف. كما يُعرّف TRC بأنه شهادة صادرة عن الهيئة الاتحادية للضرائب تثبت أن الشخص مقيم ضريبي في الدولة.

وفي هذا الصدد، صدر القرار الوزاري المذكور والذي ينص على أنه يجوز للشخص الذي يستوفي شروط الإقامة الضريبية في دولة الإمارات العربية المتحدة بموجب الاتفاقية الدولية ذات الصلة تقديم طلب إلى الهيئة الاتحادية للضرائب للحصول على شهادة TRC لأغراض تلك الاتفاقية الدولية. ستتم الموافقة على الطلب من قبل الهيئة الاتحادية للضرائب بشرط استيفاء شروط الإقامة الضريبية في دولة الإمارات العربية المتحدة وفقًا لأحكام الاتفاقية الدولية ذات الصلة. بمجرد الموافقة عليها، سيتم إصدار شهادة TRC بالشكل المحدد في القرار الوزاري أو بأي شكل آخر تقبله اتفاقية التجارة الحرة. علاوة على ذلك، ولأغراض هذا القرار الوزاري، يعني مصطلح "الشخص" الشخص الاعتباري (أي الكيانات القانونية المؤسسة أو المشكلة أو المعترف بها وفقًا للتشريعات المعمول بها في دولة الإمارات العربية المتحدة) وكذلك الشخص الطبيعي (أي الفرد الذي له طبيعته المعتادة أو مكان إقامته الرئيسي ومركز مصلحته المالية والشخصية في دولة الإمارات العربية المتحدة والمتواجد فعلياً في دولة الإمارات العربية المتحدة لفترة محددة).

يتماشى ما سبق ذكره مع الممارسة الضريبية العالمية المتمثلة في الحصول على شهادة TRC من سلطات الإيرادات من قبل الأشخاص الخاضعين للضريبة الذين يعتزمون الاستفادة من المزايا بموجب الاتفاقيات الدولية. وبالنظر إلى ذلك، ستصبح TRC الآن وثيقة مهمة يجب الحصول عليها من اتفاقية التجارة الحرة قبل الاستفادة من أي حق / منفعة من قبل الشخص الخاضع للضريبة بموجب الاتفاقيات الدولية والتي ستشمل اتفاقية تجنب الازدواج الضريبي المبرمة بين دولة الإمارات العربية المتحدة والدول الأخرى.

في حال كنت بحاجة إلى أي مساعدة في الحصول على شهادة  TRC، يرجى الاتصال بـ  uae@mbgcorp.com